Anthony Hopkins discusses playing Odin, Thor's dad in the new superhero film from Marvel Studios