Drew McWeeny sat down with James Mangold and talked about taking over The Wolverine franchise and the importance of shooting with a Japanese cast.