Antonio Banderas talks about playing a psychopath and reuniting with Almodovar in "The Skin I Live In"