William H Macy sits down with Gregory Ellwood to talk working with John Hawkes and Helen Hunt for The Sessions