While growing up Armie Hammer's father always talked about the legendary Lone Ranger. The actor also discusses working with Johnny Depp and his Batman tryout for Justice League