Matthew McConaughey plays a car based lawyer in the case of his career