Porter (Anton Yelchin) is not so happy with dad's new puppet friend