John Krasinski and Ginnifer Goodwin discuss playing best pals in "Something Borrowed"