Adrienne Panettiere is well aware of the Scream Rules