Craig Robinson & Kerry Washington talk about the good times on set and working with comedy legend David Alan Grier