Nicholas Hoult dsicusses his character Flem Lever in 'Young Ones' at the 2014 Sundance Film Festival