Mark Wahlberg discusses working with Marcus Luttrell, honoring the troops, and what to expect from 'Ted 2'