Maggie Gyllenhaal and Lenny Abrahamson talk about the Sundance hit 'Frank'