Juno Temple describes her dramatic confrontation with Amanda Seyfried's character Linda Lovelace from the red carpet at the 2013 Sundance Film Festival premiere of Lovelace