Joseph Julian Soria discusses his character Rico Cruz in 'Camp X-Ray' at the 2014 Sundance Film Festival