Taylor Kitsch, Lynn Collins and more weigh in on the Legacy of Edgar Rice Burroughs' story "John Carter of Mars"