Jane Lynch talks about being involved in the moving tribute to Cory Monteith at this year's Emmys.