Tami is introduced to East Dillon teachers as their new counselor