Terry Crews can't wait for 'Expendables 3' to happen. The actor hopes Wesley Snipes will be on board for the third installment