Edward Norton is happy that his close friend Mark Ruffalo followed in his footsteps by playing 'The Hulk'