Brandon Routh plays the first living undead detective