Bette Anne Waters (Hilary Swank) faces an uncertain trial