JH Wyman discusses writing and producing Fringe's final season