Natalie Portman and Carey Mulligan in a scene from Jim Sheridan's new drama "Brothers."