Tony Hale talks about reuniting the cast for "Arrested Development" Season 4