Portia de Rossi & David Cross explain the new and unique take on the return of "Arrested Development"