John McClane and his son manage to ecape and a ballroom escalates