Kristen Stewart attends New York premiere of 'On the Road'